Dirigente della circolazione dei treni

Gli addetti alla circolazione dei treni controllano il traffico ferroviario, impostano i punti e i segnali, monitorano le sezioni dei binari e garantiscono la sicurezza e la puntualità delle operazioni ferroviarie. Lavorano nelle cabine di regia o nelle centrali operative delle FFS e di altre ferrovie. La massima concentrazione e la conoscenza delle regole sono essenziali.